Paris Internationale - © Paris Internationale
CAPTION - © Paris Internationale
CAPTION

CAPTION is a contemporary art gallery based in Yongsan-gu, Seoul. Founded in 2023, the space presents distinct visual vernaculars and practices from Korea and abroad. Working in close alignment with its artists, it aims to foreground visionary perspectives to cultivate long-term creative trajectories through curated exhibitions, publications, and collaborative projects. Positioned as a facilitator between creators and audiences, CAPTION gathers diverse viewpoints and recontextualizes them to explore new discourses in art. As an experimental space unconstrained by medium or discipline, CAPTION strives to offer multi-layered artistic experiences within the dynamic landscape of contemporary art.

CAPTION, 2F, 5, Wonhyo-ro 81-gil, Yongsan-gu, Seoul

Yongjae Lee

CAPTION - © Paris Internationale

Yongjae Lee’s practice explores the structure and temporality of painting. He speaks about painting through painting, creating paintings that represent other paintings. Drawing on Eastern and Western art histories, printed reproductions, and digital images as points of reference, he explores the grammar of painting and the conditions through which it takes shape. Lee regards tradition not as a fixed past, but as a heritage continuously formed and reformed through specific historical and cultural contexts. By citing and repositioning images from different periods and sources, he establishes new relationships between them and attends to what he describes as the “post-original state,” constructing narratives that extend beyond representation. His work is grounded in the methodology of the meta-picture, borrowing and transforming the structures of earlier paintings and the imagery of others. Through this prfocess, painting becomes an ongoing conversation and a sustained field of research.

Yongjae Lee (b. 1991, lives and works in Seoul) received his BFA and MFA in Painting from Seoul National University. Lee currently holds a position as Professor of Painting at Seoul National University. He has held solo exhibitions at spaces such as CAPTION (2026) and Bio Gallery (2025). His work has been shown in group exhibitions at Perigee Gallery (2025), YK Presents (2024, 2023), and the Seoul National University Museum of Art (2024). In 2026, he was presented by CAPTION for the Focus section of Frieze Seoul, and his work Book (2026) was featured on the Frieze uniform as part of a collaboration with Stone Island.

Previous Exhibtions & Works

CAPTION - © Paris Internationale
CAPTION - © Paris Internationale
CAPTION - © Paris Internationale
CAPTION - © Paris Internationale
CAPTION - © Paris Internationale

List of Works

Cloud - © Paris Internationale
Yongjae Lee
Cloud

2026
Oil on linen
177×71cm

Available, 5,800 EUR
Inquire
Dark slow lightning - © Paris Internationale
Yongjae Lee
Dark slow lightning

2026
Oil on linen
177×83cm

Available, 5,800 EUR
Inquire
A Plan - © Paris Internationale
Yongjae Lee
A Plan

2026
Oil, nail on canvas, wood
160×52.5cm

Available, 5,800 EUR
Inquire

Kay Yoon

CAPTION - © Paris Internationale

Kay Yoon works between Germany and Korea, navigating cultural memory and embodied rituals through machinic mediation. Between Korean folk tradition and globalized technologies, she translates sensations and spectral voices that refuse a singular language. Yoon works across sculpture, sound, and installation, wherein common objects, furniture, and musical instruments are imbued with new meaning. Rhythms of traditional music and the dissonances of modern noise form auditory encounters within corporeal, often participatory performances. Her practice centers on ‘affective migration’ as a process of temporal and linguistic transit, beyond geographies and the immediate present.

Kay Yoon (b. 1994, works across Korea and Germany) culminated her studies in sculpture in 2023 at the Sculptural Department of Academy of Fine Arts Munich under Prof. Alexandra Bircken. Previously, she studied media art at the Academy of Visual Arts Leipzig and the Academy of Fine Arts Nuremberg under Prof. Michael Sailstorfer and Prof. Ottmar Hörl. Her works have been exhibited internationally at the Korean Cultural Center New York (2026), Jeonnam Museum of Art (2025) Trauma Bar und Kino Berlin (2022), Kunstpavillon München (2021), and AO Kunsthalle Leipzig (2020). She has held solo exhibitions in venues such as 4D Projektraum BBK Leipzig (2021), Sic! Elephanthouse Lucerne (2021), SOMA 300 Berlin (2022), Sauers Berlin(2023) and Metalhouse Gallery Yangpyeong (2024). In 2025, she received a scholarship from the Bavarian State Ministry of Science and the Arts. Artist residencies include the NARS Foundation residency in New York and Popps Packing in Detroit.

Previous Exhibtions & Works

CAPTION - © Paris Internationale
CAPTION - © Paris Internationale
CAPTION - © Paris Internationale
CAPTION - © Paris Internationale
CAPTION - © Paris Internationale
CAPTION - © Paris Internationale

List of Works

House of Tiktok - © Paris Internationale
Kay Yoon
House of Tiktok

2025
Ancestral tablet case, metronome
Dimensions variable

Available, Each: 1,000 EUR / Set: 5,100 EUR
Inquire
Tuning House - © Paris Internationale
Kay Yoon
Tuning House

2026
Toy piano, wood, shirt, tie, lacquer
60x24x48cm

Available
Inquire
Defleshed I-II - © Paris Internationale
Kay Yoon
Defleshed I-II

2026
Cast bronze, lacquered 5-cent Euro coins
35×13×15cm, 35×10×11cm

Available, Each: 2,800 EUR / Set: 5,000 EUR
Inquire

You are using an outdated browser.
Please upgrade your browser to improve your experience.